|
Let's start with a little overstatement:
Technology may not replace teachers
but teachers who use technology will
replace teachers who don't.
The above statement whose origin I
cannot trace is just the type of line
quoted smugly by the already initiated -the
effect being to reinforce the
necessity of getting involved while
doing nothing to deal with the
misconception that great chunks of
time, effort, technical ability and even
money are required to do IT
(Information Technology). The
purpose of this article is to outline
briefly how IT can make a positive
contribution to your teaching and
suggest common-sensical methods to
learn more about the area.
Ignore the following as 'nerdish'
fantasy: "in the near future we will all
plug into the omnipresent television-intemet
terminal, log onto the virtual
classroom, engage in electronic small
talk with fellow students before being
ticked off by the computer for mistakes
in our previous assignment"
However, there are good, common
sense reasons for taking IT seriously.
In an issue devoted to teacher
development, what could be more
relevant than the type of skills which,
on their own, may qualify you for
another job or, horror, exclude you?
What do we mean by IT?
- Word Processing
- CALL (Computer Assisted
Language Learning) software
- Using CD-ROMs
- The Internet
Word Processing
For many teachers, this is already a
reality. Word processing is the
cornerstone of building computer skills.
Simply from a perspective of quickly
making worksheets which can be
infinitely revised and are instantly
available for use much later should we
need them again, it is difficult to argue
with the usefulness of WP skills. Modern word processors do much more
than just format and store documents,
however. It is very easy to manipulate
texts whether original or imported from
another source - reorganise texts for
reading comprehensions, selectively
substitute/deform certain textual
features, highlight features for easier
modelling. It is also possible to analyse
and parse a text for its linguistic or
discourse features with basic WP skills.
CALL software
The type of program which turns a text
into a cloze test, or creates the format
for, e.g. multiple-choice type exercises
for the student to manipulate, is still
with us in updated form. The functions
it fulfilled so successfully are being
assumed by language practice CD-ROMs
and on-line internet exercises but
it is still useful and popular with those
teachers who enjoy access to a
computer centre. An interesting point
about 'interactive' exercises is that
increasingly the wherewithal to create
the exercises themselves, so called
'authoring programs' are increasingly
available although not necessarily
accessible. Tools for the interactive
medium of the future - the net - are no
different and in many cases are actually
free. Whatever their origin, dexterity
with some of these tools will soon be
demanded of material writers as
standard.
CD-ROM
The chances are that if your pupils have
a computer at home, it is equipped with
a CD-ROM and they play games on it.
It would be a mistake to compare any
English language practice CD-ROM to
the violent, fast moving, near real
worlds where so much of the
compulsive gaming takes place.
Nonetheless, what CD-ROMs offer the
learning process is intriguing if not
always compulsive: English language
practice CD-ROMs are usually designed
as self access resources but are
exploitable in many ways. Although
unspectacular, students willingly make
room for a medium which mixes text,
sound and video clips, offers instant
feedback and gives them a score.
Non-EFL practice CD-ROMs such as
CD-ROM encyclopedias, for example
Groliers or Encarta,offer enormous
potential both for use in a computer
centre and for the individual teacher
and student for research. s teachers we
need to learn to evaluate these
resources and make them work for us.
The Internet
Ah yes. The one we can't get away
from. The internet, be it World Wide
Web (WWW) or whatever, offers our
students communication in the form of
e-mail and chat and a resource for
research. Arguably though, it offers
English language teachers much more:
a sharing and helping resource, support
groups such as e-mail mailing lists, up
to the minute resources either for
research or immediate incorporation
into course materials and paths for
professional development.
It would be irresponsible to claim the
internet is the panacea for all future
teacher ills. However, one of the
reasons that the internet is better fitted
to the role of a teacher guide rather than
student research bank is that it is not a
library in the conventional sense.
Virtually anyone can publish to the web
without the filtering, verifying process
involved in getting most paper media
into print. Web coverage of any subject
is disorganised, thin, difficult to verify,
possibly self-serving and, on average,
badly spelled. Pointing students in the
direction of the web, therefore, as if
leaving them at the door of the library,
is insufficient. Students as well as
learners and individuals must learn (or
be taught) to find, evaluate, verify and,
where necessary, respect information
found on line. In case you are thinking
this is beyond you, there is a large array
of resources on-line for teachers on
providing guidance for their students as
well as for exploiting the net for their
own use.
Don't underestimate the importance of
the teacher 'guides'. As the information
available on the net is so disjointed,
irregular and unconnected, it is virtually
impossible to put it to work effectively
for you without one of two things:
expert level knowledge of what is
available or initial skills training and
familiarisation with the guides and
resources established specifically for
teachers. In this sense, teachers are one
of the key professional groups served
by the internet and have far more to
gain by involvement than many other
branches of professional activity.
***
The internet represents much more than
its usefulness outlined above. Unlike
the CALL movement which was a
compartmentalised resource or
language laboratories linked to a
particular theory of language learning,
the internet represents the information
age context in which we work.
"Imagine a school with children who
can read and write, but with teachers
who cannot and you have a metaphor of
the Information Age in which we live."
Peter Cochrane
Already widespread, computer and net
literacy will be taken for granted by the
vast majority of young people in ten to
fifteen years time. There is a serious
danger of we as teachers not being able
to grasp the issues involved.
What can we do?
In fact we already have 95% of skills to
successfully exploit IT. One of the off-putting
factors is that many enthusiasts
for the "new era" are evidently
computer capable or even very skilful.
There is also the suspicion that they
bought the home computer due to a
lack of a social life. These people may
be experts but, if so, the expertise is of
a technical nature - we are the
pedagogic experts. Just as it isn't
necessary to be a sound engineer to
play a cassette in class or a TV
technician to show a video, integrating
IT into our teaching mainly requires an
understanding of what it can do and the
pedagogic objectives may be defined by
us alone.
Acquiring the remaining 5% requires
access to the resources in question -computers
for word processing, a
multimedia facility for CD-ROM
evaluation and, of course, internet
access.
Almost any old computer will do to
develop WP skills and there are some
really nice software packages available
to turn you into a speedy typist in no
time at all. Alternatively buy a book.
An hour's practice a day for two weeks
is enough to teach basic keyboard
familiarity. Meanwhile the teaching
advantages of having access to a late
version of, for example, Microsoft
Word are available even to two-fingered
typists.
The best way to develop net skills
initially is plenty of net access. Get
yourself an e-mail account and become
an unashamed e-mail junky. There is
no age limit on this particular vice.
Begin exploring the web from a
teachers point of view from one of the
many EFL, ESL or TESOL sites. Be
aware there is far more than interactive
exercises available. The strength of the
web lies in making authentic resources
accessible. If there is a computer at
home mainly used by others, then stake
your claim - you have far more to gain
than the garners, restless surfers or
constant 'chatters'. For those who
haven't got the time for total self-discovery
learning, training in the basic
skills and benefiting from the
experience of others can be invaluable.
Remember that training, if available,
should be orientated towards
pedagogical exploitation rather than
technical knowledge for its own sake.
No business would spend time and
money giving its employees general
background only. It is possible even
for beginners to tap into the classroom
possibilities straight away. Training in
itself, of course, isn't enough, as access
to the resources is necessary on an on-going
basis for upkeep and
development of skills acquired on any
course.
For people with the time and
inclination to take things further, there
is definite potential to be a guide for
others and opinion leader. In the
medium term it isn't inconceivable for
the idea of "Delegado de Informática"
posts coming into existence. Many
American K- I2 schools have official
"Technology Co-ordinators" and
recognised experts in "Instructional
Technology". With government and
private sector interest in equipping
schools with IT, can we be far behind?
Right. Time to get cracking, or should
that be clicking?
|